Roblox Studioを日本語で使う方法と注意点
Robloxでゲーム作り（プログラミング）を始めるときに必ず使うのが
Roblox Studioです。
しかし、最初に起動すると英語表示になっており、
小学生・中学生の子どもが戸惑うことも少なくありません。
この記事では、親子でRobloxを学ぶ方向けに、
- Roblox Studioを日本語表示にする方法
- 日本語化したときの注意点
- 親が知っておきたいサポートの考え方
をわかりやすく解説します。
Roblox Studioは日本語にできる？
結論から言うと、Roblox Studioは日本語表示に変更可能です。
メニューや設定画面の多くが日本語になり、操作のハードルは大きく下がります。
ただし、すべてが完全に日本語になるわけではない点には注意が必要です。
Roblox Studioを日本語表示にする手順
以下の手順は、Windows・Mac共通です。
① Roblox Studioを起動する
Roblox Studioを起動し、テンプレート選択画面（ホーム画面）を表示します。
② 上部メニューの「File」をクリック
画面上部のメニューから
File → Settings を選択します。
③ Language（言語）を日本語に変更
Settings画面内にある「Language（言語）」項目で、
日本語（Japanese） を選択します。
④ Roblox Studioを再起動する
言語変更後は、一度Roblox Studioを終了し、再起動してください。
再起動後、メニューが日本語表示になります。
日本語化される部分・されない部分
日本語になる主な部分
- メニュー（ファイル・編集・表示など）
- 設定画面
- 基本的な操作項目
日本語にならない主な部分
- Luaプログラミングのコード
- 一部の専門用語
- エラーメッセージの一部
プログラミングは英語が前提のため、
日本語表示にしてもコード部分は英語のままになります。
日本語で使うときの注意点
注意① チュートリアルや説明文は英語が混ざる
公式チュートリアルやヒント表示は、日本語と英語が混在することがあります。
子どもが困っている場合は、親が簡単に意味を補足してあげると安心です。
注意② プログラミング（Lua）は英語必須
Robloxで使うプログラミング言語Luaでは、
- if / then / end
- function
など、英語の命令が必ず出てきます。
最初は「英語は呪文のようなもの」と伝え、
コピーして動かす体験を優先するのがおすすめです。
注意③ 情報検索は英語の方が多い
YouTubeや公式ドキュメントなど、
役立つ情報の多くは英語です。
ただし、基本操作は日本語情報でも十分学べます。
親が最初に知っておきたいポイント
- 最初は日本語表示にして安心感を持たせる
- 英語が出てきても「間違いではない」と伝える
- 完璧な理解より「触って楽しい」を優先する
Roblox Studioは、最初のハードルを越えると、
子どもが自分から学び始めやすい環境です。
まとめ
- Roblox Studioは日本語表示に変更できる
- ただし、プログラミング部分は英語が基本
- 日本語と英語が混ざる前提で使うのが現実的
- 親の一言サポートが子どもの安心感につながる
次の記事では、
Roblox Studioの画面構成と基本操作について解説していきます。
